La traduzione attraversa i confini, le storie migrano nel mondo.

È questo il tema della terza edizione del Triestebookfest, una riflessione  quanto mai attuale e importante in un tempo in cui risulta necessario allargare il nostro sguardo verso gli altri per capire, conoscere, dialogare. Incontreremo autori, traduttori, editori, artisti che hanno in comune il rapporto stretto con più lingue e più culture. Conosceremo esperienze artistiche che mettono in contatto la parola con la multiculturalità e scopriremo testi, idee, e autori affascinanti e inediti.

Ospiteremo, ed è un motivo che ci rende particolarmente fiere, il risultato della collaborazione delle Associazioni del Progetto Area Giovani di Trieste con i vincitori della prima edizione del concorso letterario Ri-scritture giovani voluto dal Comune di Trieste e PAG e dedicato ai ragazzi delle scuole superiori della nostra città.

Sarà un nuovo appuntamento dedicato a voi lettori, uno spazio di incontro e di dialogo, un tempo per far nascere nuove curiosità e passioni.

Il Triestebookfest 2018 è stato reso possibile con la coorganizzazione del Comune di Trieste e il Pag – Progetto Area Giovani.

Con il Sostegno di: Fondazione CRTrieste, Coop Alleanza 3.0, Centro per il libro e la lettura, Il Rossetti, Victoria Hotel Letterario, MyWay bed & breakfast, Villa Moore.

In collaborazione con: Antico Caffè San Marco, Casa della Musica, Barbacan Produce, Goethe-Zentrum Triest, Barcolana in città, Libreria Minerva, Libribelli, Merkasol, Finzicarta.

Le associazione del Pag che hanno collaborato:

Cut, Ludodramma, Opificio muse, Cmts,T-Time

Non il solito festival letterario, ma un insieme di eventi sviluppati durante un anno, dedicati interamente alla lettura e ai lettori.

Un progetto realizzato con entusiasmo, passione e amore per Trieste, che merita di recuperare il ruolo dominante di città della letteratura e dei libri nel panorama regionale e nazionale. Una festa, uno spazio attivo, che dia a tutti la possibilità di partecipare agli incontri, dove la lettura e i libri saranno i protagonisti e ponte per occasioni di ascolto, scambio e dialogo.

Un festival dei libri e del loro intreccio con altri linguaggi espressivi, cinema, musica, teatro, per i lettori e non.

Triestebookfest sarà fatto di incontri, dibattiti, presentazioni, ma soprattutto, non mancheranno i libri, le storie e voi, le persone, che con la vostra presenza contribuirete alla sua realizzazione e alla sua crescita! Siamo tutti il Triestebookfest!

Se credi nella nostra iniziativa. Se, come noi, pensi che un festival dei libri e della letteratura a Trieste sia importante per lo sviluppo culturale e turistico della città. Se ami la lettura, la scrittura e sei interessato agli eventi che organizziamo. Se la pensi così allora aiutaci a portare avanti il nostro progetto! Collabora con noi come volontario, anche solo un poco del tuo tempo sarà di grande aiuto!